ARTIST BIO
Jaana Kivi on Helsingissä työskentelevä kirjailija ja kuvataiteilija, jonka taide yhdistää klassista öljyvärimaalausta ja sekatekniikkaa. Hänen teoksensa rakentuvat kerroksittain ja liikkuvat abstraktin ekspressionismin ja realismin rajapinnassa, ajoittain surrealistisin sävyin. Hän kykenee ilmentämään visionsa laajaan taiteen skaalaan.
Hän on opiskellut mediataidetta, kuvataidetta ja luovaa kirjoittamista. Hän on osallistunut näyttelyihin sekä Suomessa että kansainvälisesti muun muassa Pariisissa, Lontoossa ja Roomassa. Hänen teoksiaan on esitetty sekä yksityis- että ryhmänäyttelyissä Suomessa.
Parhaillaan Kivi jatkaa työskentelyään tutkien kehollisen todellisuuden rajoja ja niiden muuntumisen mahdollisuuksia.
________
Jaana Kivi is a writer and visual artist based in Helsinki. Her work combines classical oil painting with mixed media techniques. Her pieces are built in layered compositions and move at the intersection of abstract expressionism and realism, occasionally with surreal undertones. She is able to express her vision across a broad artistic spectrum.
She has studied media art, fine arts, and creative writing. She has participated in exhibitions both in Finland and internationally, including in Paris, London, and Rome. Her works have been shown in both solo and group exhibitions in Finland.
Currently, Kivi continues her practice by exploring the limits of embodied reality and the possibilities of its transformation.
PROCESS
Luon teokseni kerroksittain ja annan prosessin rakentua vähitellen. Työskentelen sekatekniikalla. Aloitan akryylillä, musteella ja hiilellä. Viimeistelen teokset öljyväreillä jättäen alemmat kerrokset löysästi näkyviin. Akryylin ja öljyvärin yhdistäminen muistuttaa minua synteettisen ja luonnollisen kohtaamisesta: muovia on kaikkialla luonnossa, mutta öljyvärin pigmentit herättävät kertakäyttöisyyden henkiin.
Korostan tekemisen jälkeä: viivat, siveltimenvedot, valumat ja tekstuurit ovat osa teosten visuaalista kieltä ja luovat symbolisia merkityksiä. Teosten sisäinen jännite rakentuu pehmeyden ja terävyyden, tiheyden ja väljyyden sekä realismin ja tyylittelyn varaan.
_____
My practice unfolds through a layered process, allowing each work to evolve organically over time. Working primarily in mixed media, I begin with acrylic, ink, and charcoal, building a foundation that I later refine with oil paint, leaving traces of the underlying layers visible. The combination of acrylic and oil paint reminds me of the encounter between the synthetic and the natural: plastic is everywhere in nature, while the pigments of oil paint bring the idea of disposability to life.
I foreground the act of mark making: gestural brushwork, splashes, and textures remain embedded within the surface as an essential part of the work’s visual language and create symbolic meanings. The internal tension is built around the interplay between softness and sharpness, density and openness, as well as realism and stylization.
JAANA KIVI ART 